La palabra del día: Coadyuvar

Verb. This word is almost exclusively used in formal or legal contexts and it means to contribute or help something to happen or take place. E.g.: Los arreglos regionales podrían tener la ventaja de coadyuvar a ampliar la variedad de regímenes normativos: There is an advantage in the potential of regional arrangements to contribute to enlarging the variety of policy frameworks.
The noun is coadyuvancia and the adjective coadyuvante. E.g.: La “nueva” estrategia gubernamental es un diálogo sin la parte contraria, sin mediación, sin coadyuvancia, es decir, un monólogo: The “new” governmental strategy is a dialogue without the other part, without mediation, without collaboration; in other words, a monologue. dc